69ɫ

АУЦА/ ОБ УНИВЕРСИТЕТЕ/ Новости АУЦА

Чий согуу: от традиционного ремесла к современному искусству

1&²Բú²õ±è;октября&²Բú²õ±è;2026

#ANTH#антропология#Президент#Тимоти О’Коннор

29 сентября на форуме АУЦА состоялась итоговая арт-выставка «Хранители традиций чий», завершившая годовую работу над проектом PREF 2025-26 «Чий согуу на пересечении искусства, экологии и культурного наследия». Автор проекта – магистрантка программы «Антропология» АУЦА Чолпон Кускакбаева. Исследование реализовано при поддержке Президентского фонда исследований и образования АУЦА (PREF). В течение года Чолпон проводила полевые исследования в Иссык-Кульской и Нарынской областях, встречалась с мастерами, собирала их устные истории, документировала традиционные техники работы с чий, семейные архивы и способы передачи ремесленных знаний между поколениями.

Цель проекта заключалась не только в изучении и сохранении традиции чий согуу, но и в том, чтобы сделать видимыми самих мастеров - людей, благодаря которым это знание продолжает жить, развиваться и находить новые формы в современном искусстве и дизайне.

Итоговая арт-выставка «Хранители традиций чия» представила результаты годового исследования через крупноформатные текстильные портреты мастеров, их истории и изделия. Посетители смогли познакомиться с людьми, стоящими за традиционным ремеслом, и увидеть чий не просто как предмет быта, а как часть живого культурного наследия Кыргызстана. Особенно трогательным стало участие в выставке семей её героев. Дети и внуки мастеров пришли увидеть портреты своих близких, а для некоторых эта встреча стала возможностью вновь прикоснуться к памяти об ушедших родных.

В рамках мероприятия также прошёл мастер-класс по изготовлению чий-броши, объединивший студентов, преподавателей и сотрудников университета. Участники познакомились с традиционной техникой работы с чий и создали собственные изделия, увидев, как старинное ремесло может находить применение в современных творческих форматах. Подобные мастер-классы проводились на протяжении всего проекта, вызывая живой интерес и позволяя участникам познакомиться с ремеслом через непосредственную практику.

Отдельной частью выставки стал интерактивный стенд Share Your Story About Chiy, приглашающий посетителей поделиться семейными историями, фотографиями, воспоминаниями и предметами, связанными с чий. Присоединиться к сбору историй можно и после выставки, заполнив онлайн-форму: .

Познакомиться с историями мастеров и материалами исследования можно на сайте 69ɫ: .

Важную роль в подготовке и проведении итоговой выставки сыграли студенты-волонтёры АУЦА, помогавшие с оформлением экспозиции, подготовкой материалов и организацией мастер-класса. В знак признательности Президент АУЦА Тимоти О'Коннор вручил студентам сертификаты за их вклад в реализацию проекта.

Хотя грантовый этап проекта завершен, исследовательская работа продолжается. Среди дальнейших планов – создание визуального и устного архива, который объединит истории мастеров, фотографии, технологии и знания, передаваемые из поколения в поколение. Проект напоминает, что сохранение культурного наследия – это не только сохранение предметов, но прежде всего внимание к людям, их опыту и знаниям, благодаря которым традиция остается живой.

Ìý

<< Назад к списку